top of page

CONDITIONS GENERALES DE VENTE (CGV)

Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.

En vigueur au 01/01/23

 

 

1. Champ d’application

 

Les présentes Conditions Générales de Vente (dites « CGV ») s'appliquent, sans restriction ni réserve à l'ensemble des ventes conclues par le Photographe/vidéaste Olivier Pellegrino d’Objectif Raw auprès d'acheteurs (« Les Clients ou le Client »), désirant acquérir les produits (Produits) & services proposés à la vente par le Photographe/vidéaste sur le site www.objectifraw.com.

 

Les Produits proposés à la vente sur le site sont les suivants :

 

  • Vente d'images (Fine Art) 

  • Shooting photo

  • Formations photo (théorie et/ou pratique)

  • Service photos/vidéos (événements, publicité, reportages, documentaires photos/vidéos, ventes de formations, etc)

 

Les caractéristiques principales des Produits et notamment les spécifications, illustrations et indications de dimensions ou de capacité des Produits, sont présentées sur le site www.objectifraw.com ce dont le client est tenu de prendre connaissance avant de commander.

 

Le choix et l'achat d'un Produit sont de la seule responsabilité du Client.

 

Ces CGV sont accessibles à tout moment sur le site www.objectifraw.com et prévaudront sur toute autre document.

Le Client déclare avoir pris connaissance des présentes CGV et les avoir acceptées avant la mise en œuvre de la procédure de commande en ligne du site www.objectifraw.com.

 

Sauf preuve contraire, les données enregistrées dans le système informatique du Photographe/vidéaste constituent la preuve de l'ensemble des transactions conclues avec le Client.

 

Les Produits présentés sur le site www.objectifraw.com sont proposés à la vente pour la Suisse. En cas de commande vers un pays autre que la Suisse, le Client est l'importateur du ou des Produits concernés.

 

Pour tous les Produits expédiés hors Union européenne, le prix sera calculé hors taxes automatiquement sur la facture.

Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits d'importation ou taxes d'état sont susceptibles d'être exigibles. Ils seront à la charge et relèvent de la seule responsabilité du Client.

 

 

2. Commande

 

II appartient au Client de sélectionner sur le site www.objectifraw.com les Produits, service et prestations qu'il désire commander, selon les modalités suivantes :

 

Le Client choisit un produit (vente d'image) ou un service (formation photo, shooting photo, services photo/vidéo mentionnés sur le site) qu'il pourra demander via le formulaire de contact ou le formulaire de demande pour la vente d'images. Une fois la demande spécifiée et envoyée par le Client, Objectif Raw répondra à cette dernière dans un délai de 24 heures et mettra en œuvre le processus de demande/commande ainsi que le suivi en faveur du Client par e-mail jusqu’à l’envoi du Produit au Client.

 

  • Shooting photo :

 

La date, la durée, le lieu et les modalités (autres que le tarif défini) de la prestation seront discutés entre le photographe et le Client au préalable. Lors de la séance, le Client recevra un document (accord de prestation) à signer avant la séance de shooting. 

 

 

  • Formation photo (cours théoriques et/ou pratiques) :

 

La date, la durée, le lieu et les modalités (autres que le tarif défini) de la prestation seront discutés entre le photographe et le Client au préalable.

 

 

  • Service photo/vidéo :

 

Les photos publicitaires, reportages, événements, documentaires vidéos, clips, productions de books, formations photo (théorie/pratique), vente d’images, etc. sont discutés en fonction de la demande du Client.

 

La date, la durée, le lieu et les modalités (autres que le tarif défini) de la prestation seront discutés entre le photographe et le Client au préalable.

 

Lors d’une transaction, il appartient au Client de vérifier l'exactitude de la commande et de signaler immédiatement toute erreur.

 

Toute commande passée sur le site www.objectifraw.com constitue la formation d'un contrat conclu à distance entre le Client et le Photographe/vidéaste.

 

 

 

Le Photographe/vidéaste se réserve le droit d'annuler ou de refuser toute commande d'un Client avec lequel il existerait un litige relatif au paiement d'une commande antérieure.

 

Le Client pourra suivre l'évolution de sa commande par le Photographe/vidéaste.

 

Le devis à l’origine signé par le Client, lie les deux parties aussi longtemps qu’un éventuel devis rectificatif n’aura pas été conclu et signé.

 

Toute commande passée par le Client est ferme et définitive. Aucune modification de commande ne pourra avoir lieu, sauf en cas d'un commun accord et seulement après modification du devis par le Photographe/vidéaste.

 

 

3. Tarifs

 

Les Produits, services et prestations sont fournis aux tarifs en vigueur figurant sur les devis demandés par le Client ou sur le site www.objectifraw.com, lors de l'enregistrement de la commande par le Photographe/vidéaste.

Les prix sont exprimés en franc suisse (CHF), TTC et sont également conformes aux recommandations de l'USPP (Union Suisse des Photographes Professionnels).

 

Ces tarifs sont fermes et non révisables pendant leur période de validité mais le Photographe/vidéaste se réserve le droit, hors période de validité, d'en modifier les prix à tout moment.

 

Les prix selon certaines prestations en termes de vente ne comprennent pas les frais de traitement, d'expédition, de transport et de livraison, qui sont facturés en supplément, dans les conditions indiquées lors du contrat effectué avec le Client et calculés préalablement à la passation de la commande.

 

Le paiement demandé au Client correspond au montant total de l'achat, y compris ces frais.

Une facture est établie par le Photographe/vidéaste et remise au Client lors de la livraison des Produits et/ou services commandés.

 

Certaines commandes peuvent faire l'objet d'un devis préalablement accepté. Les devis établis par le Photographe/vidéaste sont valables pour une durée de 2 semaines après leur établissement. Le devis demandé par le Client est facturé CHF 50.- et sera déduit de la facture après la prestation effectuée.

 

 

4. Conditions de paiement

 

Le Client s'engage à payer le Photographe/vidéaste en fonction de l'échéancier demandé par ce dernier (e-mail, facture, devis).

En fonction de certaines prestations, un acompte peut être demandé afin de valider la commande ou la mission. L’acompte demandé devra être crédité sur le compte bancaire du Photographe/vidéaste selon l'échéancier établi par ce dernier.

 

Le prix est payé par voie de paiement sécurisé, selon les modalités suivantes :

 

  • Paiement par application Twint

  • Paiement par virement bancaire sur le compte bancaire du Photographe/vidéaste dont les coordonnées sont communiquées au Client lors de la commande.

 

Le prix est payable en totalité au jour de la livraison des Produits selon les conditions définies et comme indiqué sur la facture remise au Client.

 

Les données de paiement sont échangées en mode crypté grâce au protocole défini par le prestataire de paiement agréé intervenant pour les transactions bancaires réalisée sur le site www.objectifraw.com.

 

Les paiements effectués par le Client ne seront considérés comme définitifs qu'après encaissement effectif par le Photographe/vidéaste des sommes dues.

Le Photographe/vidéaste ne sera pas tenu de procéder à la délivrance des Produits commandés par le Client si celui-ci ne lui en paye pas le prix en totalité dans les conditions ci-dessus indiquées.

 

 

5. Livraison

 

Les Produits commandés par le Client seront livrés en Suisse ou dans la/les zones définies par ce dernier.

 

A titre indicatif, les livraisons interviennent dans un délai de 2 semaines à 2 mois à l'adresse indiquée par le Client lors de sa commande sur le site.

 

Le Photographe/vidéaste s'engage à faire ses meilleurs efforts pour livrer les produits commandés par le Client dans les délais ci-dessus précisés.

 

Si le contenu de la commande est relayé à la demande du Client par acheminement postal, l’envoi se fera qu’après encaissement du paiement intégral de la commande. Le photographe/vidéaste n’est pas tenu responsable des conséquences dues à un retard de livraison ou à une perte de colis de la part du transporteur.

 

Les livraisons sont assurées par le Photographe/vidéaste, à l'adresse mentionnée par le Client lors de la commande et à laquelle le Photographe/vidéaste pourra facilement accéder.

 

Le Client est tenu de vérifier l'état des produits livrés. Il dispose d'un délai de 5 jours ouvrable pour formuler des réclamations en cas de problème sur la livraison reçue. Une réclamation peut être faite par e-mail à l'attention de objectifraw@gmail.com, accompagnées de tous les justificatifs y afférents (photos notamment). Passé ce délai et à défaut d'avoir respecté ces formalités, les Produits seront réputés conformes et exempts de tout vice apparent et aucune réclamation ne pourra être valablement acceptée par le Photographe/vidéaste.

 

En cas de défaut majeur, le Photographe/vidéaste remboursera ou remplacera dans les plus brefs délais, les Produits livrés dont les défauts de conformité ou les vices apparents ou cachés auront été dûment prouvés par le Client.

 

Les photographies et graphismes présentés sur le site ne sont pas contractuels et ne sauraient engager la responsabilité du Photographe/vidéaste.

La garantie du Photographe/vidéaste est, en tout état de cause, limitée au remplacement ou au remboursement des Produits non conformes ou affectés d'un vice. En aucun cas le Photographe/vidéaste ne pourra être tenu pour responsable.

 

 

6. Annulation d’une prestation photographique par le Client

 

Suite à une signature d’un contrat de prestation, d’un devis ou d’un paiement d’un acompte ou de la totalité de la facture, le client qui désire annuler sa commande pour une prestation/service photographique se verra dans l’obligation de verser le 100% de la somme initialement conclue par le Photographe/vidéaste.

 

Un report de prestation est possible 24 heures à l’avance uniquement en cas de force majeure et dûment motivé par le Client ou en cas de conditions climatiques défavorables. Le contrat est ainsi maintenu et reporté à une date ultérieure par le Photographe/vidéaste.

 

 

7. Cas d’empêchement majeur

 

Un événement externe aux deux parties liées au contrat qui s’avère être imprévisible et qui, par conséquent, rend impossible l’exécution de la mission/prestation du Photographe/vidéaste est considéré comme un cas de force majeure :

 

  • Conditions climatiques difficiles, voir désastreuses

  • Décès

  • Maladie, accident

  • Hospitalisation

  • Manifestations publiques ou grèves générales

  • Pandémies

  • Conflits/problèmes familiaux

 

Le Photographe/vidéaste ne peut être tenu pour responsable d’une non-exécution de sa mission en fonction d’un cas de force majeure comme les exemples cités ci-dessus.

 

L’annulation de sa mission dans de tels cas ne peut ni engager sa responsabilité personnelle, ni verser des dommages et intérêts et ce, à quelque titre que ce soit.

L’annulation d’une prestation en cas de force majeure ne porte sur aucun remboursement, même partiel. Le Photographe/vidéaste comme le Client s’engage à prévenir l’autre partie (avec une confirmation écrite par e-mail) dans les plus brefs délais afin de reporter la prestation en y agendant une nouvelle date. La prestation sera par conséquent reconduite et sans frais supplémentaire.

 

Dans le cas d’un événement où le Photographe/vidéaste ne peut honorer son engagement pour des raisons de force majeure et qu’un Photographe de substitution ne peut être engagé pour la prestation convenue avec le Client, la responsabilité du Photographe/vidéaste est limitée au remboursement de tous les éventuels paiements reçus pour le mandat.

 

 

8. Problème et/ou incident

 

En cas d’incident, de problème technique concernant le matériel photo/vidéo ou l’apparition d’un accident divers durant la mission/mandat qui empêche le Photographe/vidéaste de fournir le travail attendu par le Client, le montant versé par ce dernier sera remboursé intégralement.

Ceci ne donne en aucun cas lieu au versement de dommages et intérêts et ce, à quelque titre que ce soit.

Aussi, sur proposition du Photographe/vidéaste, le Client pourra également accepter le report d’une (des) séance(s) à une date ultérieure. En ce cas, le montant versé au préalable ne sera pas remboursé.

 

En cas de vol, de perte ou de détérioration du contenu digital (cambriolage, inondation, incendie, dégât électronique/électrique de matériel) avant sa livraison et ne permettant ainsi plus la réalisation complète de la mission initialement prévue, le Client pourra demander uniquement que le remboursement de la prestation dans son intégralité. La limite de la responsabilité du Photographe/vidéaste ne dépassera pas le prix énoncé par devis, téléphone, contrat, e-mail, facture.

 

 

9. Remise du contenu digital

 

Les photos et/ou vidéos issues d’un service et/ou d’une prestation sont livrées sous format numérique au Client (lien internet, clé USB).

 

Seuls les fichiers numériques au format JPEG, JPG sont fournis au Client. Les fichiers bruts de type RAW (CR2, CR3, DNG, NEF, RAF, etc) restent la propriété du Photographe/vidéaste et ne sont aucunement transmis au Client.

 

Le Photographe/vidéaste se réserve le droit de rallonger le temps de traitement du contenu digital avant sa remise au Client en cas de maladie, accident, imprévu, cas de force majeure, vacances, erreur ou retard du fournisseur. Si tel est le cas, le Photographe/vidéaste s’assure de justifier ce report au Client par écrit.

Ces retards éventuels et justifiables n’offrent pas la possibilité au Client d’annuler la vente ou de refuser expressément le contenu ou encore de réclamer des dommages et intérêts.

 

Tous les Produits commandés tels que les books photos, tableaux, tirages papier, goodies, etc, peuvent être retirés chez le Photographe/vidéaste (adresse donnée au moment du rdv) ou peuvent être livrées chez le Client (voir § 5. Livraison).

 

 

10. Tirage et impression

 

Les tirages et impressions des photos sont gérées par le Photographe/vidéaste qui travaille avec un fournisseur afin de fournir un résultat de qualité. Si le Client désire imprimer par ses propres moyens les images délivrées par le biais des fichiers numériques ou à partir des photos achetées sur le site www.objectifraw.com, le Photographe/vidéaste décline, dès lors, toute responsabilité quant au résultat du visuel obtenu pour le Client.

 

Il est à noter que certains calibrages d’écran comme les tablettes ou smartphones n’offrent pas toujours un rendu optimal et ce, malgré la haute qualité des fichiers délivrés. Le Photographe/vidéaste ne peut être par conséquent tenu pour responsable à l’encontre de ces divergences d’effets visuels (tonalités, contrastes, luminosité, couleurs, etc).

 

 

11. Savoir-faire, savoir être du Photographe/vidéaste

 

Le Photographe vidéaste intervient dans le cadre de sa mission comme expert de son travail. Sa vision photographique, ses idées et sa créativité lui appartiennent. Le photographe/vidéaste est à même de décider seul de l’orientation artistique de son travail (prise de vue, processus de post-traitement, editing, etc).

 

Toutefois, le Photographe/vidéaste s’engage à entendre et à tenir compte de l’avis du Client en fonction de la Mission. Il adaptera son expertise afin de rendre un visuel qui aura été au préalable discuté avec le Client.

 

 

12. Responsabilité du Client

 

Lors d’un/e mandat/mission sous forme de contrat écrit ou oral, les deux parties (le Photographe/vidéaste et le Client) s’engagent à faire valoir une bonne communication et une coopération constructive et positive dans le but de délivrer la prestation (événement, shooting, reportage, service) prévue dans les meilleures conditions.

 

Afin de permettre au Photographe/vidéaste de réaliser sa prestation dans les meilleures conditions, il appartient au Client de lui remettre toutes les informations nécessaires dans les meilleurs délais. Le Photographe/vidéaste n’est pas responsable en cas de manque d’informations importantes qui pourrait compliquer, voir modifier la teneur originale de la séance.

 

En termes de shooting photo, le Client déclare être majeur et accepte de signer un contrat de shooting stipulant qu’il accepte et autorise les prises de vue. Ce document sera présenté au Client avant la séance photo. Les deux parties gardent un exemplaire.

 

Les personnes mineures peuvent profiter d’une séance photo uniquement avec l’accord signé de leurs représentants légaux qui déclarent être majeurs. Les représentants légaux signent le Contrat amené par le Photographe/vidéaste et ont pour obligation d’être présents lors de la séance.

 

Selon la nature de la demande pour une séance/événement/reportage photographique, le Client s’assure d’obtenir les autorisations nécessaires pour la bonne réalisation de la mission (accès à certains lieux ou habitations du domaine public ou privé). En Suisse, certains endroits (villes, cantons, autorités, organismes publics et privés) prélèvent une taxe d’un certain montant avant d’autoriser certaines prises de vue. Le Client a par conséquent la responsabilité de payer la taxe. Dans le cas où ce dernier refuse de payer la taxe ou omet de le faire, il sera responsable des coûts ou des amendes engendrées. Dans ce cas précis, le Photographe/vidéaste est dégagé de toute responsabilité et indemnisé par le Client contre toute éventuelle réclamation, jugement, frais de justice, frais d’avocats (honoraires) et tout autre frais qui découlent de toute violation présumée de ces obligations.

 

 

13. Responsabilité du Photographe/vidéaste

 

Le Photographe/vidéaste s’engage à respecter une totale confidentialité concernant le(les) rapport(s) avec le Client ainsi que toutes informations, documents, communiqués fournis par le Client. La confidentialité du contenu du mandat est également respectée.

 

Le Photographe/vidéaste s’engage à maintenir le règlement intérieur en termes de consignes de sécurité en faveur du Client lors d’un mandat.

 

Le Photographe/vidéaste s’engage à fournir les documents nécessaires relatifs au bon fonctionnement du mandat (devis, facture, copie de mandat signé par le Photographe/vidéaste et le Client).

 

Lors d’événements ou de reportages notamment, le Photographe/vidéaste ne fait aucune garantie concernant le rendu final des images dans la mesure où ces dernières restent subjectives et pouvant être influencées, voir gâchées par de nombreux facteurs externes (public nombreux, météo, accès difficile, etc) qui restent hors de la portée du Photographe/vidéaste.

 

14. Réclamation du Client

 

A compter d’un délai de 5 jour ouvrable, le Client peut faire une demande de réclamation par écrite au Photographe/vidéaste en cas de développement non conforme ou si le traitement comporte des défauts. Passé ce délai, le Client approuve par conséquent le contenu digital et/ou le(s) produit(s) en l’état.

 

 

15. Propriété intellectuelle et droit d’auteur

 

15.1 Site internet Objectif Raw Production

 

La structure générale du présent site https://objectifraw.com comprenant les images, les vidéos et les textes ainsi que le savoir-faire qui le compose, reste la propriété exclusive de l’auteur et l’éditeur du site à savoir le Photographe/vidéaste Olivier Pellegrino.

 

Toute représentation, modification totale ou partielle de ce site est formellement interdite et constituerait une violation du droit civil et/ou pénal sanctionnée par les articles 62 et 67 de Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins (LDA).

 

Toujours selon la Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins (LDA), l’usage commercial et la modification des images, textes et vidéos sans autorisation de l’auteur et de l’éditeur sont également formellement interdits et punissable par la Loi.

Conformément à l’article 25 de Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins (LDA), les courtes citations réutilisées depuis le contenu du site sont autorisées, sous réserve qu’elles apparaissent clairement avec le nom de son auteur ainsi qu’un lien du présent site web.

 

15.2 Propriété du Photographe/vidéaste

 

Tout contenu digital (photos, vidéos) réalisé lors d’événements, reportages, séances photo avec le Client, reste la propriété intellectuelle du Photographe/vidéaste à savoir Olivier Pellegrino et n’est par conséquent pas libre de droits. Toutes images réalisées sont protégées selon la Loi Fédérale sur le Droit d’Auteur (LDA) du 9/10/1992.

Selon la LDA, les droits d’auteur sont affiliés au Photographe/vidéaste pour une durée de septante ans au niveau international.

 

Le Client ou tout public n’est aucunement autorisé à reproduire des images du Photographe/vidéaste (copies, numérisation, etc), de supprimer le logo ou la signature de ce dernier ainsi que de modifier (filtres compris), retoucher, recadrer, des photos/vidéos de quelque manière que ce soit sans faire au préalable une demande d’autorisation par écrit au Photographe/vidéaste. Ce dernier peut accepter comme en refuser la demande.

 

Le Client qui achète des images de haute résolution sous le format TIFF offrant d’excellentes données d’impression, est autorisé à les imprimer et à les enregistrer sur le(s) support(s) qu’il aura choisi et ce, dans un cadre exclusivement privé et à titre de conservation. Il n’est, en outre pas autorisé à utiliser les images achetées dans un but de commercialisation.

 

Le Client assume toute responsabilité en cas de violation des droits réservés au Photographe/vidéaste.

 

16. Droits à l’image & droits de diffusion

 

Selon l’article 28 du Code civil Suisse (CC), le droit à l’image du Client est conservé. Il peut en tout temps et par écrit, faire une demande au Photographe/vidéaste de retirer des images le concernant si le Client estime que son droit à l’image n’est pas respecté. Si dans l’intervalle de cette demande, le Photographe/vidéaste a déjà engagé des frais (tirages, carte de visite, exposition, etc), il en conviendra au Client de prendre en charge les frais engendrés par le Photographe/vidéaste. Ce dernier s’engage à donner au Client les preuves des coûts engagés.

 

En outre, le photographe/vidéaste sauf demande écrite par le Client comme mentionné ci-dessus, se réserve le droit d’utiliser, dupliquer, exposer (après un mandat effectué) des images tirées d’événements, reportages, vidéos, séances photos à des fins commerciales et publicitaires relatives à la promotion de son activité (site internet, réseaux sociaux, presse, concours, ouvrages, book, etc).

 

En cas d’utilisation publique et non commerciale :

 

  • Le Client a pour obligation de faire figurer le logo du Photographe/vidéaste ou de le créditer comme suit : « © Photo : Objectif Raw »

 

En cas d’utilisation publique et commerciale :

 

  • Le Client a pour obligation de créditer le Photographe/vidéaste sur toutes ses photos et vidéos : « © Photo : Objectif Raw »

  • Le Client a pour obligation de mentionner le lien du site : « www.objectifraw.com »

 

 

Toute omission de cette représentation légale engagera le Client à payer une indemnité d’un taux de 50% en plus du prix initial convenu lors du mandat effectué et peut engendrer la suppression du contenu digital sans délai sur demande du Photographe/vidéaste.

 

 

Le Client n’a aucune autorisation de vendre ou de transmettre du contenu numérique (vidéos, images, tirages) en dehors de la sphère familiale.

L’usage commercial par le Client du contenu digital acheté au Photographe/vidéaste n’est autorisé uniquement dans le cas des licences de diffusion convenues (e-mail, devis, factures, contrats) entre le Client et le Photographe/vidéaste. En cas de besoin d’une diffusion de la part du Client, un nouvel accord concernant le partage du contenu digital sera rédigé et signé par les deux parties.

 

Le Client veille à la bonne image et la bonne réputation du Photographe/vidéaste lors d’éventuelles légendes ou commentaires accompagnant le contenu digital qu’il aura partagé ou diffusé.

 

 

17. Responsabilité civile

 

Le Photographe/vidéaste est couvert par une responsabilité civile (RC) et est couvert en cas d’accident et/ou de casse de matériel s’il en est le responsable. Si un accident/casse de matériel appartenant au Photographe/vidéaste survient de la part d’une tierce personne (Client, accompagnant, etc), cette dernière en tant que responsable engagera un remboursement au prix à neuf du matériel lésé.

 

Le Client reste responsable de sa propre personne et des tierces personnes qui l’accompagnent.

 

 

18. Affiliation du Photographe/vidéaste

 

Le Photographe/vidéaste Olivier Pellegrino est affilié et assuré auprès de l’Office cantonal des assurances sociales (OCAS) à Genève et est reconnu comme créateur digital (Photographie, vidéo) exerçant une activité lucrative indépendante en Suisse.

 

Numéro d’identification des entreprises (IDE) : CHE-403.717.349

 

 

19. Droit applicable

 

Les présentes CGV et les opérations qui en découlent sont régies et soumises au droit suisse. Les dispositions des art. 394ss CO sont pour le surplus applicables, dans la mesure où les parties n’y ont pas dérogé expressément.

Les présentes CGV sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.

 

Tout litige suivant l’interprétation ou l’exécution d’un mandat conclu avec le Client, peut être soumis au Tribunal de première instance du canton de Genève si un accord entre le Photographe/vidéaste et le Client s’avère être impossible.

 

20. Modification des CGV

 

Le Photographe/vidéaste se réserve le droit de modifier à tout moment, les conditions générales de vente (CGV). Les commandes, demandes de service et Produits ne sont pas concernés par une modification des CGV si la date de commande est antérieure aux éventuelles nouvelles modifications, sauf en cas de commande complémentaire liée à une commande antérieure déjà existante.

 

 

                                                                                                          Le Photographe/vidéaste :

      Olivier Pellegrino

LOGOPHOTOL%20B_edited.png
bottom of page